口译是缓跟繁杂的具体主题活动，因而在口译训练过程中，许多人为了更好地注重切理论性，忽略了具体的详细介绍，一定水准上导致了具体的片面性，更有甚之，把口译课变成了书面语言训练课。口译在工作方式 内以具体为......

前面咱们讲到了口译记录的技能及重要性，那么口译记录用什么语言作记录？有名口译家让·艾赫贝尔说： ;口译人员是利用译入语作记录。这种记录方法，在表白时，看起来便利，读起来顺口，便于舌人从一开端就着手克服......

不论是同声翻译，還是即席汉语翻译或是其他形势的口译汉语翻译都须要记录，并且有时候口译的优劣在非常大水准上在于舌人作记录的优劣，尤其是持续口译更须要记录。由于，舌人很有可能根据记录来填补其他信息内容的不......

口译与笔译是组成翻译活动的两大局部，前文咱们介绍了口译的特点及其与笔译的差别，切实，不管是笔译还是口译，还是有着一些基本雷同之处，即咱们常说的共性。但在具体履行翻译任务时，却分辨采取了口头翻译跟笔头翻......

口译做为翻译公司的一种形势，并不是是对英语单词的口头上汉语翻译，只是一种书面语言互换方式 ，这类互换方式 是把源语言翻译成听者能听得懂的视频语音，口译做为古时候商务洽谈中的关键互换方式 ，关键有下列多......

很多人认为，只有控制一定的语言常识就可能当舌人，诚然语言常识是舌人的先决前提，就象拳击家必须有两只手一样。然而，家喻户晓，光有两只手并不足以成为拳击家。所以，仅有语言常识，也不能成为一个舌人。语言只是......

做为一个会议口译舌人，理应的发展，不但能搞同声传译工作，还要能搞即席传译工作，二者缺一不可。由于同声传译比即席传译更为随便学习培训跟操纵（这一点也许同很多人的构想反过来），因此 ，做为新手，在操纵即席......

    作为会议舌人，要做好会议口译，必须粗通他所需口译的语言。假如不是这样，而是勉强去担负舌人，哪怕是偶尔一两次，或是常设善意地去帮别人的忙，都是错误的。    这是舌人必须依照的一条准则，假如不依......